洞穴小镇的厨师娜塔莉成为她陷入困境的侄女萨布丽娜的监护人。娜塔莉的双胞胎西莉亚在与前夫翻修一家历史悠久的旅馆时去世。萨布丽娜搬进旅馆,开始听到奇怪的声音。。在这一季里,埃德·斯塔福德去了戈壁、危地马拉、纳米比亚、巴塔哥尼亚、菲律宾和挪威。。