1一个名叫拉法·冈萨雷斯的16岁少年和他的母亲,以及五个叔叔一起生活在美国的圣安东尼奥,讲述了一个小镇少年成长中遇到的喜怒哀乐。。忽如其来的火山云遮蔽了天空,所有的航班被迫停飞。短暂的驻留让搭乘同一架航班的语言不同的陌生人走到了一起,发生了短暂的感情……。