35岁的阿米·明斯基刚刚离婚,没有孩子,看上去似乎一蹶不振。无所事事的他只有搬回家和父母一起居住。但是在遇见了一个十几岁的小男孩之后,明斯基的生活迎来了一个巨大的转机。。查拉斯死后,利诺和朱莉娅接管了工作,组成了新的缉毒组。利诺决心找到杀害他哥哥和导师的凶手,继续追捕,不会让任何人妨碍他。。